АВТОР: BakaBokken (перевод Dc-vi (
masoku@mail.ru))
НАЗВАНИЕ: Желание
РЕЙТИНГ: G
ЖАНР: Romance
СТАТУС: закончено
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Розетта/Кроно
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перевод если только.
ОПИСАНИЕ: Всего-лишь одно желание, которое может стоить многово…
ОТ АВТОРА: Эххх, романтика….
Созерцание звезд.
Одно из немногих явлений летом, которым он действительно наслаждался - наблюдение за мерцающими звездами в небе, подняв голову вверх. Прохладный вечерний воздух был долгожданным облегчением от душной летней высокой температуры, и поскольку он сидел и наслаждался спокойствием, он мог слышать смягченное дыхание Розетки. Все было безопасно, все было хорошо, даже если это было только в течение вечера. Этого было достаточно, чтобы успокоить его.
Он мог видеть летние созвездия ясно сегодня вечером. Мог увидеть Геркулеса и Скорпиона, Близнецов; Дракона, величественного дракона небес. Перемещая руку из-под головы, он вытянул ее ввысь, измеряя звезды распростертыми пальцами. Как нечетно, он понял, видя очень много символов, сочетающихся в одном большом созвездии.
Храп нарушил мирную тишину и, пораженный, он вздрогнул. Он посмотрел на своего спящего партнера: маленькая прядь ее светлых волос попала в ее открытый рот. Она, должно быть, была уставшей, после того как они покупались - его завели в воду против желания, и Кроно разозлился от этого, в ответ обливая Розетту, пока она не занялась им. Он перебирал влажные волосы, усмехаясь слегка. Даже в таком юном возрасте, она быстро утомлялась. С другой стороны, у нее не было слишком много времени наслаждаться этим…
Он вздохнул. Это была его ошибка. Его сильное желание остаться на этой планете, чтобы быть свободным от Столпотворения, украло ее жизнь - уже украло жизнь. Он нахмурился. Она не должна была делать этого. Если бы он мог, он отдал бы всю свою жизнь ей, но он был настолько бессилен без своих рожков.
Его темно-красные глаза блестели в лунном свете, поскольку он наклонился к ней, вынимая волосы изо рта. Тысяча извинений пробегало у него в голове, но он просто шептал, что я сожалею. Ее веки слегка вздернулись, а затем медленно приподнялись. Кроно убрал свою руку, краснея слегка.
“Кроно?” – бормотала она, пробуждаясь. Зевая и потягиваясь, она села на траве, протирая глаза. "Который час?"
Румянец исчез. “Ах, уже совсем поздно. Мы должны вернуться назад”
Она посмотрела на него с непонятным взглядом; она слышала намек разочарования в тоне его голоса. Его щеки снова вспыхнули краснотой, потому как румянец угрожал возвратиться.
“Кроно с тобой все хорошо?”- спросила она, приподнимая бровь. Прежде, чем он успел среагировать, она наклонилась близко к нему, прижимая руку к его лбу. “Не говорите мне, что ты заболел”.
Он проглотил. “Н-Нет, все хорошо” - он заикался, вставая на ноги. Затем протянул ей руку. “Давай вернемся домой прежде, чем Сестра Кэйт отошлет за нами кого-то”.
Розетта зевнула еще раз, хватаясь за его и руку и вставая на ноги также. “Да, идем”.
Они шли в тишине какое-то время, возвращаясь от травянистого холма из парка. Короткий деревянный мост пересекал ручей, который отделял их от главной дороги, ведущей к дому. Парк располагался неподалеку от церкви, которое Нью-Йоркское отделение Заказа Магдалин попросила создать, и за это Кроно был им благодарен - Розетта наткнулась сонно на него, и он не был уверен, что она будет бодрствовать намного дольше.
Они пересекали мост, когда она внезапно не была около него больше. Он обернулся, чтобы отыскать ее; он только было собирался сказать ее имя, но сразу замолк, когда увидел ее наивный пристальный взгляд. Она улыбнулась, и указа пальцем вверх.
“Я только что видела падающую звезду!” – воскликнула Розетта. “Я не помню, видела ли я когда-нибудь это прежде – можно же ведь загадать желание, когда увидишь ее, правильно?”
Кроно мягко улыбнулся. Он восхищался ее детской радостью и наивностью, время от времени. Легенда гласила, что падающая звезда олицетворяла смерть - не исполнение желаний - но он кивнул так или иначе, не желая огорчать ее. Она улыбнулась в ответ и задумалась, опуская локти на деревянную перекладину и продолжая смотреть вверх. Он присоединился к ней, позволяя себе тоже поразмышлять.
Розетка была бы одной из тех падающих звезд скоро?
“Кроно? Что ты пожелал?” – внезапно она спросила.
Темно-красные зрачки расширились от удивления. Он не ожидал этого вопроса. Несколько минут он колеблелся не зная, что ответить.
“Я…есть много вещей, о которых я мечтаю” – ответил Кроно. “Я не знаю, что выбрать, таким образом, … я предполагаю, что я пожелал, чтобы они все осуществились”.
“Розетта …” – проговорил он виновато, когда посмотрел на нее.
Яркие синие глаза сияли в лунном свете, поскольку она смотрела прямо ему в глаза. “Ты знаешь, чего бы я действительно хотела? Я пожелала, чтобы ты остался со мной, навсегда”.
Он чувствовал внутри себя вину и боль, так как она наблюдала за ним с широкой, невинной улыбкой. Зачем она так делала?
“Розетта, я-”
“И не только сейчас, пока мы ищем Джошуа. Даже после того, как мы отыщем его, я не хочу, чтобы ты оставил меня”.
Он отвел взгляд в сторону – он не мог смотреть в те искрящиеся глаза, чувствуя при этом свою вину…стыд. Ее жизнь каждый раз иссушалась, и он не мог-
Нежная рука на его щеке приостановила его мысли, заставляя его снова смотреть ей в глаза, наполненными беспокойством. “Кроно? Ты мне обещаешь?”
После этих слов и от ее контакта, он чувствовал растущую в нем потребность, острое желание, чтобы держать ее близко к себе. Он хотел так отчаянно выполнить ее желание, но он не был уверен, к чему это приведет, если он должен будет противостоять Аиону не без жертвы. В любом случае он обнял ее.
“Розетта, я не знаю, могу ли я обещать тебе это” – говорил он немного дрожащим голосом, дыша в ее волосы. Ее плечи расслабились после внезапного действия Кроно, и он мог чувствовать стук ее сердца. Разделяясь на мгновение, он нежно дотронулся рукой до ее щеки, поддерживая ее и смотря в глаза. “Но я хочу выполнить твое желание как можно дольше. Насколько я буду в состоянии находиться рядом с тобой здесь. Только с тобой”.
Слова вернули некоторую искру надежды ее глазам, и улыбка возвратилась. “Я рада” – ответила Розетта. “Ты…Можешь сделать…” – она колеблелась ответить. “Ты знаешь, что я еще пожелала?” – она снова посмотрела ему в глаза. Он смотрел на нее со смущенным выражением на лице. “Я …, я хотела …” - она запнулась, и на мгновение Кроно ожидал, что она скажет больше, но был удивлен, когда она наклонилась ближе к нему, закрытые глаза и слегка разделила свои губы.
Его щеки быстро покраснели, сердце в груди забилось чаще, но он не двигался, даже когда ее губы нерешительно встретили его. Кое-что в нем сломало невидимый барьер, и он тянул ее инстинктивно ближе к своему телу и возвратил жест. Она являлась на вкус сладкой, настолько теплой, и все неприятности, казалось, исчезали на фоне того момента. Все, что имело значение для него, удостовериться, что он сдержал то обещание. Она дала ему цель, и он поддержал ее. И в течение того вечного момента, мир предоставил им дополнительное время.
Он остался бы с нею до конца.
Момент прошел. Кроно помнил, как Розетта отделилась от него, краснея, но все же сияющая и довольная. Она заснула на его плече, и он положил ее себе на спину. Ее дыхание щекотало его шею через толстые фиолетовые слои влажных волос. Они были недалеко от церкви, но расстояние, казалось, не имело значение больше. На этот раз, он умолял, смотря на небо, чтобы ночь длилась только немного дольше.
Другая звезда упала.
Конец
Вход
FAQ
Поиск
